自然を汚さない「うんちコンポスト」出版

公開日：2022/02/12

ヒトの排泄物を家庭で循環

　“ヒト排泄(せつ)物”を家庭で安全に堆肥化し、食料生産に生かす手法を記した「うんちコンポスト」がコピーネ出版から発行されています。ジョセフ・ジェンキンスさんが著しアメリカで約7万部販売された同書を、羽島市上中町の農学博士、舟橋史晃さんが翻訳しました。

“下肥(しもごえ)”として知られるヒト排泄物を、肥料として安全で衛生的に使用できる“上肥(かみごえ)”としてリサイクルする処理方法や、水洗トイレを使うことの社会問題などについて、専門的な知識がなくても理解できるように記されています。翻訳者の舟橋さんは「トイレによる環境負荷を減らしていくための新しいシステムを作るにはニューアイデアが必要です。この本が多くの人の目に触れることで、誰かが新しい解決策を思い付くことがあるか

もしれない。そのための知識が詰まっています」と話します。

羽島市図書館、県図書館、岐南町図書館等で読むことができます。

問い合わせはコピーネ出版のサイト＝ＱＲコード、アドレスhttps://unchi.co-pine.com/?hhn＝へ。